Dallas Morning News says it's going to be San Diego Chargers tight ends coach Clancy Barone.
Never heard of him.
Barone was a grad assistant under Mike Sherman in 1993 and worked with the offensive line, and he was the offensive coordinator at Southwest Texas (yeah, I said it) when Barrick Nealy went off.
Update: Turns out he wasn't the OC at SWT when Nealy was there.